segunda-feira, outubro 30, 2017

ASTROLÁBIO DE VASCO DA GAMA: “O MAIS ANTIGO INSTRUMENTO DE NAVEGAÇÃO NO MUNDO”


E como sempre, quero registar neste blogue um evento que diz respeito á nossa rica História dos Descobrimentos e do qual tomei conhecimento através do jornal italiano “La Repubblica”.

«Encontrado um astrolábio das naves de Vasca da Gama. “É o mais antigo instrumento de navegação no mundo”»

Quando os mergulhadores o encontraram debaixo das areis, nas profundidades do mar de Oman, estavam certos de ter descoberto qualquer coisa de precioso, mas não certos que fosse assim tão raro.
Aquele astrolábio, datável entre 1495 e 1500, é efectivamente o mais antigo instrumento de navegação do mundo.

O disco, com o diâmetro de 17,5 cm, no passado era utilizado para medir a altura do sol durante as grandes viagens explorativas das naves. Este achado, descoberto em 2014 pela missão conduzida por David Mearns, acredita-se que tivesse pertencido precisamente à nave Esmeralda, uma das embarcações da expedição do célebre navegador português Vasco da Gama, o primeiro a navegar da Europa à Índia.

A Esmeralda naufragou durante uma tempestade no Oceano Índico em 1503, ao largo das costas de Oman.
Há três anos, os arqueólogos marinhos recuperaram cerca de 3.000 achados arqueológicos diferentes, entre os quais o precioso astrolábio.
“É verdadeiramente um grande privilégio encontrar qualquer coisa assim rara; algo historicamente tão importante que será estudado pela comunidade arqueológica” – disse Mearns à BBC.

O disco, espesso pouco menos de 2 milímetros, “tinha dois emblemas significativos, notados logo que o recuperámos” – explica.
Um, imediatamente reconhecido, era um estema português; enquanto o outro era o símbolo pessoal de D. Manuel I, rei de Portugal. Este estema também foi fundamental para datar o objecto à volta de 1500,

Após anos de investigações sobre estes achados arqueológicos, hoje o trabalho de escanção laser, executado pela Universidade de Warwick, decretou definitivamente que o manufacto é, realmente, um astrolábio da época: graças ao scanner foram efectivamente individuadas linhas e traços sobre o disco, separadas de 5 graus, que serviam para medir a altura do Sol durante a navegação e para determinar, portanto, a posição da nave no mar.

Segundo a emissora britânica, os achados de astrolábios são raríssimos, tanto assim que, até hoje, somente 108 peças foram recuperadas e catalogadas. Esta última, portanto, seria a mais antiga entre os astrolábios encontrados.

“Sabemos que deveria ter sido realizada antes de 1502, porque foi então que a nave deixou Lisboa. E sabemos que D. Manuel não era rei antes de 1495: o astrolábio nunca ostentaria o emblema antes de ser coroado. Por conseguinte, cremos que seja datável entre 1495 e 1500, embora desconheçamos o ano exacto”.
“Agora – conclui entusiasta Mearns – oxalá consigamos encontrar outros”.

Giacomo Talignani;  La Repubblica – 25 Outubro 2017 

segunda-feira, outubro 23, 2017

Até onde chega a ignorância e superstição
Até onde chega o amor pelos animais


Qualquer notícia ou crónica lida nos jornais italianos, consultados diariamente, aquelas que mais captam o meu interesse ou curiosidade reservo-as  para as transcrever neste blogue, embora não todas, obviamente. É um modo de exprimir ou acentuar esse mesmo interesse, agora em língua portuguesa.
 E quando esses factos envolvem animais, o interesse duplica.

Bem, vejamos o que descreve um artigo do jornal La Stampa sobre gatinhos que privilegiam cirandar por lugares sacros às nossas memórias.

 Título: “Os gatos vivem num cemitério, uma família acusada de ter feito um pacto com o diabo

“Vagueiam pelas veredas e, frequentemente, deitam-se em cima dos túmulos para preguiçar sem perturbar o silêncio do local.
São muitos os gatos que vivem no cemitério de Santa Cruz de Mompox, uma municipalidade colombiana também citada pelo escritor Gabriel Garcia Marquez, prémio Nobel da Literatura 1982.

Mas a presença dos gatos também tem alimentado vozes e lendas. Quem paga as consequências de tal facto é uma família que foi acusada de ter feito um pacto com o diabo. Isto porque parece que os felinos preferem mover-se onde se encontram os túmulos dos seus familiares.

Todavia, esta família, os Serrano, não aparentam ofender-se. “Não nos importa que digam que temos um acordo com o diabo. Pelo contrário, para nós é uma espécie de reconhecimento”, diz o cirurgião Victor Serrano a um jornal local, sentado na sua cadeira de baloiço.

Tudo começou com um luto que atingiu a sua família: a morte de Alfredo, o seu filho mais novo, vítima de um enfarte aos trinta e três anos.
Alfredo, na cidade, era conhecido como o “Gato”, uma alcunha herdada do seu avô paterno que, como ele, tinha olhos verdes. A mesma cor dos olhos de uma gata preta que, nos dias sucessivos ao funeral, começou a cirandar perto da sua tomba.
Pouco depois, a gata pariu os seus gatinhos e decidiu que aquele lugar seria a sua casa. Poucos dias depois chegaram outros gatos, contribuindo para alimentar o mito de “feitiçaria” e de “pacto com o diabo”.

«Muitas pessoas de Mompox quiseram dar um tom de mistério a esta história, porque tudo aconteceu num cemitério» - explica a guia turística Luís Dominguez – mas, na realidade, é só um gesto de amor dos genitores para recordar o filho”.

E os Serrano fazem-no seriamente, tomando conta destes gatos negros, brancos e cor alaranjada: alimentam-nos e esterilizam-nos para evitar que o seu número cresça demasiado. Um amor que ultrapassa os boatos populares."
 Fulvio Cerutti, La Stampa - 22/10/2107

terça-feira, outubro 17, 2017

“A EUROPA VIRA À DIREITA:
A ALMA NEGRA DA UE”

Após as tragédias que, no século passado, arrasaram a Europa, sempre acreditei que este nosso Continente escolhesse o percurso constante da prosperidade, tranquilidade, equilíbrio e das boas relações dentro e fora do Continente. Estará tudo isto ameaçado por direitas patrioteiras e conflituosas? Vejamos a análise do jornal italiano La Repubblica:  

“A Direita extremista do “Partido da Liberdade da Áustria” (FPO) voa nas eleições austríacas, confirmando a avançada geral em todo o velho Continente pelos movimentos populistas, xenófobos, e eurocépticos. No governo ou no Parlamento, as direitas têm reforçado as suas posições em grande parte da Europa."

República Checa: A poucos dias das eleições parlamentares de 20 e 21 deste mês de Outubro, parece que nada pode travar a corrida do empresário multimilionário e proprietário de vários jornais, Andrej Babis, líder do movimento populista Ano 2011 (Aliança dos cidadãos descontentes).
O movimento anti-establishment, de tons radicais sobre os migrantes, tem sido apresentado com grandes vantagens nas sondagens, não obstante, no passado, acusações e suspeitas tenham constrangido Babis a demitir-se de ministro das Finanças.

"Alemanha: “Alternative fuer Deutschland” (AfD) é o terceiro partido no país; com mais de 13% dos votos nas eleições de Setembro, pela primeira vez fez o seu ingresso o Bundestag com 94 deputados sobre um total de 630. Nos Land orientais, o AfD impôs-se como segundo partido, mas o primeiro na Saxónia com 27% dos votos."

França: A líder do “Front National (FN)”, Marine Le Pen, chegou ao segundo escrutínio, ao desempate com Emmanuel Macron nas eleições de Abril, obtendo um histórico 21,53%. Mas depois, FN ficou-se nos 13,2% nas legislativas de Junho, obtendo, todavia, oito assentos no Parlamento relativamente aos dois da passada legislatura.

"Hungria: O partido Jobbik tinha obtido para além de 20% de votos nas políticas de Abril 2014 e permanece o partido de extrema-direita mais representado num parlamento europeu. A formação, segundo as sondagens, aposta em tornar-se no primeiro partido do país nas próximas eleições de 2018. O primeiro-ministro Viktor Orban, da direita nacionalista e anti-imigração, está à cabeça de Fidesz de marca nacionalista e eurocéptica que, não obstante entre na família europeia do PPE, frequentemente trava duras confrontações cm Bruxelas."

Holanda: Nas eleições de Março passado, o “Partido para a Liberdade” (PVV) de Geert Wilders, anti-UE e anti-imigrantes, chegou em segundo lugar, atrás de Mark Rutte (33 assentos). Ganhou 13,1% de votos, obtendo 20 parlamentares – mais cinco em relação a 2012.

Eslováquia: Um em cada cinco eleitores votou extrema-direita nas políticas de Março. O “Partido Nacional Eslovaco” (SNS) de Marian Kotleba, neonazi, obteve além de 8% e faz parte da coalizão de governo com três ministros.

"Polónia: Resultado plebiscitário em Outubro 2015 para o partido nacionalista  ultraconservador, “Justiça e Liberdade” (PIS), fundado pelos irmãos Kaczynsk, no poder com o primeiro-ministro Beata Szydlo, decididamente em rota de colisão com Bruxelas."

Finlândia: O partido de direita dos “Verdadeiros Finlandeses” está na coalizão de Governo formada pelo primeiro-ministro centrista Juha Szydlo em 2015. Timo Soini, o líder do movimento que fez do eurocepticismo o seu principal documento eleitoral, é ministro dos Negócios Estrangeiros e dos Negócios Europeus.

Dinamarca: O xenófobo “Partido do Povo Dinamarquês”  (DF) confirmou-se segunda força política nas eleições de 2015 com 21,1% de votos. O primeiro-ministro Lars Lokke Rasmussen deixou-o fora do governo.

Grécia: Em 2015, os neonazis de “Alba Dourada” obtiveram mais de 7% dos votos e representam a terceira força política.

Bélgica: Desde Outubro 2014 estão na coalizão de governo os nacionalistas flamengos da N-VA do presidente da Câmara de Antuérpia, Bart De Wever.
Obteve 33% dos votos e tem em mira a independência da Flandres.
La Repubblica – 16 Ottobre 2017 

terça-feira, outubro 10, 2017

"NO JAPÃO OS CAMPOS DE ARROZ
SÃO OBRAS DE ARTE"

"Incríveis obras de arte… no arroz. Inakadate é uma aldeia japonesa da prefeitura de Aomori, na qual os campos de arroz não são apenas uma fonte de alimentação, mas uma razão de vida.

De há mais de dois mil anos que as cultivações são tratadas não só com grande dedicação, mas também com um espírito artístico original. As plantinhas verdes do arroz, efectivamente, são semeadas com precisão milimétrica entre outras espécies de cores diferentes, de modo a criar espectaculares imagens aéreas.

Inicialmente, tratava-se apenas de caprichos artísticos de poucos camponeses-desenhadores. Em seguida, visto o sucesso turístico, nos últimos vinte anos, estação após estação, as obras de arte tornaram-se cada vez mais majestosas e detalhadas.
 Os temas variam desde as personagens da tradição nipónica aos ícones do mundo ocidental: desde os dragões aos samurais até a Marilyn Monroe, criadas exclusivamente com as variedades das cores das plantas.

Verdadeiros mosaicos que cada ano leva a Inakadate 200 mil turistas, realizadas “às escuras”, semente após emente. As imagens, com efeito, não são visíveis durante meses, até quando a natureza não efectua o seu percurso e não faz desabrochar as plantinhas singulares, revelando o desenho.

Um trabalho que não é fácil, mas com um resultado." 
Noemi Penna -  La Stampa de 10/10/2017

segunda-feira, outubro 02, 2017

LAS VEGAS: ASSASSÍNIOS DE UM LOUCO
OU DE UM MALVADO PROGRAMADO 


Las Vegas, spari al festival country: 50 morti e centinaia di feriti. Polizia: "Non è terrorismo". Il killer, Stephen Paddock, si è suicidato

Imagem das consequências dos tiros explodidos do "Mandalay Bay Hotel" em Las Vegas.: 

"Ouvimos dezenas de tiros de armas automáticas", diz uma testemunha
Declaração do irmão do assassino: “Era uma pessoa normal, deve ter perdido a cabeça”.

 Não creio que esta tragédia seja fruto de um desaire de quem “perde a cabeça”. Repito: ou se trata de um louco feroz ou de um bárbaro que se regozija com a morte do seu semelhante. 
E parece que a ferocidade de dramas deste género começa a atingir uma espécie de normalidade.